A two-way race has emerged atop the NHL’s Metropolitan Division odds